Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un crédit de l’Association Internationale pour le Développement (IDA) pour financer le Projet Filets Sociaux Adaptatifs et d’Inclusion Economique, et a l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre de Commandes qui peuvent être attribuées en vertu des Accords-Cadres (AC) pour la fourniture du matériel de travail et Equipements de Protection Individuelle pour les Phases 13 & 15 des THIMO du PFS-AIE en 02 lots suivant le regroupement des zones d’intervention (zone 1 : région du Sud-Ouest, zone 2 : région du Nord-Ouest) conclus à l’issue d’une Procédure Primaire de Passation de Marché.
L’Agence d’Acquisition conduit la Passation Primaire des Marchés en vue de conclure des Accords-Cadres. L’Agence d’Acquisition est la seule Agence d’Acquisition en vertu des Accords-Cadres. L’Agence d’Acquisition sollicite des Offres sous plis scellés de la part de Soumissionnaires éligibles pour la fourniture du matériel de travail et Equipements de Protection Individuelle pour les Phases 13 & 15 des THIMO du PFS-AIE en 02 lots suivant le regroupement des zones d’intervention (zone 1 : région du Sud-Ouest, zone 2 : région du Nord-Ouest) ainsi qu’il suit :
Lot 1 : Fourniture du matériel de travail et Equipements de Protection Individuelle pour les Phases 13 & 15 des THIMO du PFS-AIE dans la région du Sud-Ouest (zone 1) en deux commandes :
|
INTITULE / TITLE |
UNITE |
Commandes |
|||
|
Commande 1, Phase 13 Région Sud-Ouest |
Commande 2, Phase 15 Région Sud-Ouest |
Délais de livraison |
|||
|
1 |
Arrosoire de 11 l/Watering cans of 11L |
U |
80 |
30 |
30 jours |
|
2 |
Balais coco/ Coconut brooms |
U |
160 |
60 |
|
|
3 |
Barre à mine/crowbar |
U |
120 |
15 |
|
|
4 |
Bidons de 20l/Plastic Cans of 20l |
U |
200 |
30 |
|
|
5 |
Bottes/ Boots |
Paires |
1 600 |
600 |
|
|
6 |
Brosse métallique/Ironbrush |
U |
8 |
3 |
|
|
7 |
Brouettes/ Wheel barrows |
U |
320 |
120 |
|
|
8 |
Burrins/Chisels |
U |
20 |
12 |
|
|
9 |
Casque/Helmet |
U |
800 |
600 |
|
|
10 |
Chasubles (gilets de sécurit)/ Chasubles (safetyvests) |
U |
4 080 |
1 650 |
|
|
11 |
Ciment cpj 35/Ciment cpj 35 |
Sacs de 50 kg |
100 |
120 |
|
|
12 |
Dame manuelle métallique/Metallic manual hand compactor |
U |
80 |
30 |
|
|
13 |
Décamètre / Decametre |
U |
32 |
12 |
|
|
14 |
Fer à béton de diamètre 10 mm/concreteiron |
U |
60 |
60 |
|
|
15 |
Ficelles de 100m/String Lines of 100m |
U |
60 |
24 |
|
|
16 |
Fourche avec manche enbois/Pitchfork with wooden handles |
U |
100 |
150 |
|
|
17 |
Gans en cuir/Handglooves made of leather |
U |
1 600 |
600 |
|
|
18 |
Gobelets /Goblets |
U |
4 000 |
1 500 |
|
|
19 |
Haches avec manche/Axes with handles |
U |
60 |
15 |
|
|
20 |
Houe avec manche enbois/Hoe with handle made of wood |
U |
200 |
75 |
|
|
21 |
Lattes de 5 m/Laths of 5 m |
U |
80 |
60 |
|
|
22 |
Limes/file |
U |
80 |
15 |
|
|
23 |
Lunette de protection/safetyeye glasses |
U |
800 |
300 |
|
|
24 |
Machettes/Machetes |
U |
320 |
120 |
|
|
25 |
Manches des pelles en bois/WoodenHandles for shovels |
U |
120 |
45 |
|
|
26 |
Manches des pioches en bois/woodenhandles for dig axes |
U |
120 |
45 |
|
|
27 |
Marteau de charpentier/Carpentershammer |
U |
20 |
9 |
|
|
28 |
Marteaux 500 ou 560 g/Slesh Hammer 500 or 560 g |
U |
40 |
15 |
|
|
29 |
Masque de protection lavable / Washable protective mask |
U |
4 000 |
1 500 |
|
|
30 |
Massette de 10 kg/Hammer of 10 kg |
U |
8 |
3 |
|
|
31 |
Mètre de 5m/meter of 5m |
U |
60 |
24 |
|
|
32 |
Pelles beches avec manche en bois/Shovels spades with wooden handles |
U |
320 |
120 |
|
|
33 |
Pelles rondes avec manche en bois/Round shovels with wooden handles |
U |
240 |
90 |
|
|
34 |
Pioches avec manche en bois/Dig axes withwoodenhandles |
U |
320 |
120 |
|
|
35 |
Planche de 5 m/Boards of 5 m |
U |
80 |
60 |
|
|
36 |
Pointe 80 (paquet)/Nail 80 (packets) |
Paquets |
20 |
9 |
|
|
37 |
Porte tout/truck |
U |
4 |
0 |
|
|
38 |
Rateaux avec manche enbois/Rakes with handles made of wood |
U |
320 |
120 |
|
|
39 |
Rouleau de fil d'attaches/Roll of tie wire |
U |
20 |
30 |
|
|
40 |
Ruban de sécurité rouge blanc de 100 metres/ 100 meter red white security tape |
U |
160 |
60 |
|
|
41 |
Sacs plastics biodégradables/Biodegradable plastic bags |
U |
80 |
30 |
|
|
42 |
Sacs vides de 100kg/Empty bags of 100kg |
U |
3 200 |
1 200 |
|
|
43 |
Scies à métaux/Hack saw |
U |
8 |
15 |
|
|
44 |
Seau maçon de 15 l/Mason Bucket of 15l |
U |
200 |
75 |
|
|
45 |
Tridents avec manche enbois/Tridents with handle made of wood |
U |
240 |
120 |
|
|
46 |
Truelles de maçon/Builders trowel |
U |
100 |
45 |
|
Lot 2 : Fourniture du matériel de travail et Equipements de Protection Individuelle pour les Phases 13 & 15 des THIMO du PFS-AIE de la région du Nord-Ouest (Zone 2) en deux commandes.
|
N° |
INTITULE / TITLE |
UNITE |
Commandes |
|
|
|
Commande 1 Phase 13 Région Nord-Ouest |
Commande 2 Phase 15 Région Nord-Ouest |
Délais de livraison |
|||
|
1 |
Arrosoire de 11 l/Watering cans of 11L |
U |
80 |
20 |
30 jours |
|
2 |
Balais coco/ Coconut brooms |
U |
160 |
40 |
|
|
3 |
Barre à mine/crowbar |
U |
120 |
10 |
|
|
4 |
Bidons de 20l/Plastic Cans of 20l |
U |
200 |
20 |
|
|
5 |
Bottes/ Boots |
Paires |
1 600 |
400 |
|
|
6 |
Brosse métallique/Ironbrush |
U |
8 |
2 |
|
|
7 |
Brouettes/ Wheel barrows |
U |
320 |
80 |
|
|
8 |
Burrins/Chisels |
U |
20 |
8 |
|
|
9 |
Casque/Helmet |
U |
800 |
400 |
|
|
10 |
Chasubles (gilets de sécurit)/ Chasubles (safetyvests) |
U |
4 080 |
1 100 |
|
|
11 |
Ciment cpj 35/Ciment cpj 35 |
Sacs de 50 kg |
100 |
80 |
|
|
12 |
Dame manuelle métallique/Metallic manual hand compactor |
U |
80 |
20 |
|
|
13 |
Décamètre / Decametre |
U |
32 |
8 |
|
|
14 |
Fer à béton de diamètre 10 mm/concreteiron |
U |
60 |
40 |
|
|
15 |
Ficelles de 100m/String Lines of 100m |
U |
60 |
16 |
|
|
16 |
Fourche avec manche enbois/Pitchfork with wooden handles |
U |
100 |
100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
Gans en cuir/Handglooves made of leather |
U |
1 600 |
400 |
|
|
18 |
Gobelets /Goblets |
U |
4 000 |
1 000 |
|
|
19 |
Haches avec manche/Axes with handles |
U |
60 |
10 |
|
|
20 |
Houe avec manche enbois/Hoe with handle made of wood |
U |
200 |
50 |
|
|
21 |
Lattes de 5 m/Laths of 5 m |
U |
80 |
40 |
|
|
22 |
Limes/file |
U |
80 |
10 |
|
|
23 |
Lunette de protection/safetyeye glasses |
U |
800 |
200 |
|
|
24 |
Machettes/Machetes |
U |
320 |
80 |
|
|
25 |
Manches des pelles en bois/WoodenHandles for shovels |
U |
120 |
30 |
|
|
26 |
Manches des pioches en bois/woodenhandles for dig axes |
U |
120 |
30 |
|
|
27 |
Marteau de charpentier/Carpentershammer |
U |
20 |
6 |
|
|
28 |
Marteaux 500 ou 560 g/Slesh Hammer 500 or 560 g |
U |
40 |
10 |
|
|
29 |
Masque de protection lavable / Washable protective mask |
U |
4 000 |
1 000 |
30 jours |
|
30 |
Massette de 10 kg/Hammer of 10 kg |
U |
8 |
2 |
|
|
31 |
Mètre de 5m/ Meter of 5m |
U |
60 |
16 |
|
|
32 |
Pelles beches avec manche en bois/Shovels spades with wooden handles |
U |
320 |
80 |
|
|
33 |
Pelles rondes avec manche en bois/Round shovels with wooden handles |
U |
240 |
60 |
|
|
34 |
Pioches avec manche en bois/Dig axes withwoodenhandles |
U |
320 |
80 |
|
|
35 |
Planche de 5 m/Boards of 5 m |
U |
80 |
40 |
|
|
36 |
Pointe 80 (paquet)/Nail 80 (packets) |
Paquets |
20 |
6 |
|
|
37 |
Porte tout/truck |
U |
4 |
0 |
|
|
38 |
Rateaux avec manche enbois/Rakes with handles made of wood |
U |
320 |
80 |
|
|
39 |
Rouleau de fil d'attaches/Roll of tie wire |
U |
20 |
20 |
|
|
40 |
Ruban de sécurité rouge blanc de 100 metres/ 100 meter red white security tape |
U |
160 |
40 |
|
|
41 |
Sacs plastics biodégradables/Biodegradable plastic bags |
U |
80 |
20 |
|
|
42 |
Sacs vides de 100kg/Empty bags of 100kg |
U |
3 200 |
800 |
|
|
43 |
Scies à métaux/Hack saw |
U |
8 |
10 |
|
|
44 |
Seau maçon de 15 l/Mason Bucket of 15l |
U |
200 |
50 |
|
|
45 |
Tridents avec manche enbois/Tridents with handle made of wood |
U |
240 |
80 |
|
|
46 |
Truelles de maçon/Builders trowel |
U |
100 |
30 |
|
Calendrier indicatif de livraison
|
PHASES |
MOIS DE RECEPTION |
|
13 |
Mars 2026 |
|
15 |
Novembre 2026 |
Les fournitures relatives à chaque commande seront livrées au plus tard 30 (trente) jours à compter de la date de notification du bon de commande.
Lieux de livraison
|
|
Lieu de Destination |
|
|
|
Commande 1 |
Commande 2 |
|
|
Région du Sud-Ouest |
Région du Sud-Ouest |
|
Lot 1 : Fourniture du matériel de travail et Equipements de Protection Individuelle pour les Phases 13 & 15 des THIMO du PFS-AIE dans la région du Sud-Ouest (zone 1) en deux commandes |
Communes d’Alou, Konye, Eyumojock, Dikome-Balue. |
Communes de Limbé I, Limbé III, Buéa.
|
|
|
Lieu de Destination |
|
|
Commande 1 |
Commande 2 |
|
|
|
Région du Nord-Ouest |
Région du Nord-Ouest |
|
Lot 2 : Fourniture du matériel de travail et Equipements de Protection Individuelle pour les Phases 13 & 15 des THIMO du PFS-AIE dans la région du Nord-Ouest (Zone 2) en deux commandes. |
Communes de Batibo, Babessi, Njinikom, Bafut. |
Communes de Bamenda I, Bamenda II. |
Le Dossier d’Appel d’Offres sera obtenu au Projet Filets Sociaux Adaptatifs et d’Inclusion Economique, Cellule des marchés, 2ème étage Porte 5, Email : projetfiletssociaux.aie@gmail.com dès publication du présent Avis, sur présentation d’une quittance de versement d’une somme non remboursable de 100 000 (cent mille) FCFA représentant les frais d’acquisition du dossier sur le Compte N° 335 988 ouvert auprès des 12 agences BICEC ci-après au nom de "Compte Spécial CAS ARMP". Il s’agit de : Agence Centrale Yaoundé, Douala Bonanjo, Buéa, Ebolowa, Dschang, Ngaoundéré, Maroua, Limbé, Bafoussam, Bamenda, Garoua et Bertoua.
Les offres doivent être produites en cinq (05) exemplaires dont un (01) original et quatre (04) copies marquées comme tels, et chiffrées Hors Taxes (HT) et Toutes Taxes Comprises (TTC), accompagnées de la version scannée de l’original de l’offre déposée (signée et cachetée) sur clé USB.
Les Offres devront être déposées à l’adresse ci-dessous au plus tard le vendredi 30 janvier 2026 à 14 heures, heure locale. La soumission des Offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute Offre arrivée après l’expiration du délai limite de dépôt des offres sera rejetée. Les Offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et des personnes présentes, dans la salle de réunion de l’Unité de Gestion du Projet Filets Sociaux Adaptatifs et d’Inclusion Économique sise au quartier Tsinga, Rue 1898, derrière le Palais des Congrès, face Polyclinique du Palais, le vendredi 30 janvier 2026 à 15 heures, heure locale.
Une attention particulière doit être portée au Règlement de Passation de Marchés qui exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur la propriété effective du bénéficiaire, en même temps que la publication de la notification de l’attribution de l’accord cadre, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclu dans le Dossier d’Appel d’Offres.
L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est:
Unité de Gestion du Projet Filets Sociaux Adaptatifs et d’Inclusion Economique Sise
au quartier Tsinga, Derrière le Palais des Congrès, Rue 1898,
Cellule des marchés, 2ème étage Porte 5
BP 5838 Yaoundé, Cameroun
Email: projetfiletssociaux.aie@gmail.com
Les enveloppes fermées devront comprendre la mention suivante :
« AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°008/AONO/MINEPAT/CTS/PFS-AIE/UGP/
CSPM/2025 DU 26 DECEMBRE 2025 EN VUE DE LA CONCLUSION DES ACCORDS-CADRES POUR L’ACQUISITION DU MATERIEL DE TRAVAIL ET EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE POUR LES PHASES 13 & 15 DES THIMO DU PFS-AIE EN 02 LOTS SUIVANT LE REGROUPEMENT DES ZONES D’INTERVENTION (ZONE 1 : REGION DU SUD-OUEST, ZONE 2 : REGION DU NORD-OUEST) ».
LOT N°.…
« A N’OUVRIR QU’EN SÉANCE DE DEPOUILLEMENT ».
L’évaluation des offres sera faite par lot et les lots seront attribués séparément.
Les Accords-Cadres à conclure seront à Utilisateur Unique. L’Utilisateur Unique autorisé à acheter en vertu des Accords-Cadres est le Projet Filets Sociaux Adaptatifs et d’Inclusion Economique.
Les Accords-Cadres à conclure seront chacun à Fournisseur Unique.
La sélection d’un Fournisseur dans le cadre d’un AC pour l’attribution de Commandes sera effectuée par une procédure de Passation Secondaire des Marchés tel que défini dans l’Accord-Cadre (AC). Cependant, la conclusion de l’Accord-Cadre n’imposera pas d’obligation à l’Agence d’Acquisition, y compris les Agences d’Acquisition participantes, d’acquérir les Fournitures par Commandes. La conclusion de l’Accord-Cadre ne garantit pas qu’un Fournisseur qui a obtenu un AC sera attributaire de Commandes.
L’appel d’offres sera conduit par mise en concurrence Nationale en recourant à un Appel d’Offres (AO) telle que définie dans le « Règlement de la Banque mondiale applicable aux Emprunteurs – Passation des Marchés dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement « le Règlement de passation des marchés pour les emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI), Passation des Marchés dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement, Fournitures, Travaux, Services Autres que des Services de Consultants et Services de Consultants, setième édition, septembre 2025 » et est ouvert à tous les Soumissionnaires éligibles tels que définis dans le Règlement de passation des marchés.
Les Soumissionnaires peuvent remettre une Offre pour un ou plusieurs lots.
Les Accords-Cadres sont conclus pour une durée de : 3 ans à compter de la durée indiquée dans l’Accord-Cadre. La durée initiale peut être prolongée d’un maximum de deux années supplémentaires.
La Procédure Primaire d’Acquisition établira un ou plusieurs Accords-Cadres Fermés.
Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations aux jours et heures ouvrables entre 8 heures et 16 heures auprès de l’Unité de Gestion du PFS-AIE et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous : Unité de Gestion du PFS-AIE sis à Yaoundé au quartier Tsinga, Rue 1898, derrière le Palais des Congrès, face Polyclinique du Palais, BP : 5838 Yaoundé-Cameroun, Email: projetfiletssociaux.aie@gmail.com avec copie à michnjoh@yahoo.fr et andylobe2000@yahoo.fr .