Le Ministre des Travaux Publics a l’honneur de porter à la connaissance des soumissionnaires (LAND SERVICE SARL, 2Z CONSTRUCTION SARL et AGAPE LTD) ayant répondu à l’Appel d’Offres sus-cité, que les date et heure de dépôt et d’ouverture des offres initialement prévues le 27/08/2026 à 11h00 et 12h00 respectivement sont reportées au 03/09/2026 aux mêmes lieu et heures.
The Minister of Public Works is pleased to inform the bidders (LAND SERVICE SARL, 2Z CONSTRUCTION SARL, and AGAPE LTD) who responded to the above-mentioned Call for Tenders that the date and time for the submission and opening of bids, initially scheduled for 08/27/2026 at 11:00 AM and 12:00 PM respectively, have been postponed to 03/09/2026 at the same place and times.