Au lieu de

Lire

Page 7

10. REMISE DES OFFRES :

Chaque offre est rédigée en anglais ou en

 français, devra être transmise par le

 soumissionnaire sur la plateforme COLEPS

 ou tout autre moyen de communication

 électronique officiel à préciser par le Maître

 d’Ouvrage. Les offres seront exclusivement

déposées en ligne via la plateforme COLEPS

 aux adresses : www.marchespublics.cm ou

www.publicscontracts.cm au plus tard le

 22/06/2025 à 13 heures, heure locale. (…)

14. OUVERTURE DES PLIS :

L’ouverture des offres qui se fera en un seul

 temps.

L’ouverture des pièces administratives et des

 offres techniques et financières au lieu le

 22/06/2025 à 14 heures, par la Commission

 Interne de Passation des Marchés dans la

 salle de réunion de ladite Commission sise au

 premier étage de l’immeuble Ex-PSFN à

 proximité de la croix rouge. (…)

Page 7

10. REMISE DES OFFRES

Chaque offre est rédigée en anglais ou en

 français, devra être transmise par le

 soumissionnaire sur la plateforme COLEPS

 ou tout autre moyen de communication

 électronique officiel à préciser par le Maître

 d’Ouvrage. Les offres seront exclusivement

 déposées en ligne via la plateforme COLEPS

 aux adresses : www.marchespublics.cm ou

 www.publicscontracts.cm au plus tard le

 24/06/2025 à 13H00, heure locale. (…)

14. OUVERTURE DES OFFRES :

L’ouverture des offres qui se fera en un seul

 temps.

L’ouverture des pièces administratives et des

 offres techniques et financières au lieu le

 24/06/2025 à 14 heures, par la Commission

 Interne de Passation des Marchés dans la

 salle de réunion de ladite Commission sis au

 premier étage de l’immeuble Ex-PSFN à

 proximité de la croix rouge. (…)